蜗牛双语阅读
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
登录
蜗牛双语阅读
登录
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
三个火枪手
|
34、侍女与主人
2
/
19
'
If
Monsieur
Chevalier
would
follow
me
?'
said
Kitty
,
timidly
.
查看中文翻译
'
Where
you
please
,
my
dear
child
.'
查看中文翻译
'
Come
,
then
.'
查看中文翻译
And
Kitty
,
who
had
not
let
go
the
hand
of
d'Artagnan
,
led
him
up
a
little
dark
,
winding
staircase
,
and
after
ascending
about
fifteen
steps
,
opened
a
door
.
查看中文翻译
'
Come
in
here
,
Monsieur
Chevalier
,'
said
she
; '
here
we
shall
be
alone
,
and
can
talk
.'
查看中文翻译
'
And
whose
room
is
this
,
my
dear
child
?'
查看中文翻译
'
It
is
mine
,
Monsieur
Chevalier
;
it
communicates
with
my
mistress's
by
that
door
.
But
you
need
not
fear
.
She
will
not
hear
what
we
say
;
she
never
goes
to
bed
before
midnight
.'
查看中文翻译
D'Artagnan
cast
a
glance
around
him
.
The
little
apartment
was
charming
for
its
taste
and
neatness
;
but
in
spite
of
himself
,
his
eyes
were
directed
to
that
door
which
Kitty
said
led
to
Milady's
chamber
.
查看中文翻译
Kitty
guessed
what
was
passing
in
the
mind
of
the
young
man
,
and
heaved
a
deep
sigh
.
查看中文翻译
下一章
下一页
上一页
上一章
保存书签
返回目录
三个火枪手
|
34、侍女与主人
2
/
19
X