蜗牛双语阅读
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
登录
蜗牛双语阅读
登录
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
三个火枪手
|
18、波那瑟夫妇
1
/
23
It
was
the
second
time
the
cardinal
had
mentioned
these
diamond
studs
to
the
king
.
Louis
XIII
was
struck
with
this
insistence
,
and
began
to
fancy
that
this
recommendation
concealed
some
mystery
.
查看中文翻译
More
than
once
the
king
had
been
humiliated
by
the
cardinal
,
whose
police
,
without
having
yet
attained
the
perfection
of
the
modern
police
,
were
excellent
,
being
better
informed
than
himself
,
even
upon
what
was
going
on
in
his
own
household
.
He
hoped
,
then
,
in
a
conversation
with
Anne
of
Austria
,
to
obtain
some
information
from
that
conversation
,
and
afterward
to
come
upon
his
Eminence
with
some
secret
which
the
cardinal
either
knew
or
did
not
know
,
but
which
,
in
either
case
,
would
raise
him
infinitely
in
the
eyes
of
his
minister
.
查看中文翻译
He
went
then
to
the
queen
,
and
according
to
custom
accosted
her
with
fresh
menaces
against
those
who
surrounded
her
.
Anne
of
Austria
lowered
her
head
,
allowed
the
torrent
to
flow
on
without
replying
,
hoping
that
it
would
cease
of
itself
;
but
this
was
not
what
Louis
XIII
meant
.
Louis
XIII
wanted
a
discussion
from
which
some
light
or
other
might
break
,
convinced
as
he
was
that
the
cardinal
had
some
afterthought
and
was
preparing
for
him
one
of
those
terrible
surprises
which
his
Eminence
was
so
skillful
in
getting
up
.
He
arrived
at
this
end
by
his
persistence
in
accusation
.
查看中文翻译
But
,'
cried
Anne
of
Austria
,
tired
of
these
vague
attacks
, '
but
,
sire
,
you
do
not
tell
me
all
that
you
have
in
your
heart
.
What
have
I
done
,
then
?
Let
me
know
what
crime
I
have
committed
.
It
is
impossible
that
your
Majesty
can
make
all
this
ado
about
a
letter
written
to
my
brother
.'
查看中文翻译
The
king
,
attacked
in
a
manner
so
direct
,
did
not
know
what
to
answer
;
and
he
thought
that
this
was
the
moment
for
expressing
the
desire
which
he
was
not
going
to
have
made
until
the
evening
before
the
fete
.
查看中文翻译
下一章
下一页
上一章
保存书签
返回目录
三个火枪手
|
18、波那瑟夫妇
1
/
23
X