蜗牛双语阅读
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
登录
蜗牛双语阅读
登录
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
三个火枪手
|
66、审判
2
/
14
A
little
before
they
came
to
Fromelles
the
storm
burst
.
They
spread
their
cloaks
.
There
remained
three
leagues
to
travel
,
and
they
did
it
amid
torrents
of
rain
.
查看中文翻译
D'Artagnan
took
off
his
hat
,
and
could
not
be
persuaded
to
make
use
of
his
cloak
.
He
found
pleasure
in
feeling
the
water
trickle
over
his
burning
brow
and
over
his
body
,
agitated
by
feverish
shudders
.
查看中文翻译
The
moment
the
little
troop
passed
Goskal
and
were
approaching
the
Port
,
a
man
sheltered
beneath
a
tree
detached
himself
from
the
trunk
with
which
he
had
been
confounded
in
the
darkness
,
and
advanced
into
the
middle
of
the
road
,
putting
his
finger
on
his
lips
.
查看中文翻译
Athos
recognized
Grimaud
.
查看中文翻译
'
What's
the
manner
?'
cried
Athos
. '
Has
she
left
Armentieres
?'
查看中文翻译
Grimaud
made
a
sign
in
the
affirmative
.
D'Artagnan
groaned
his
teeth
.
查看中文翻译
'
Silence
,
d'Artagnan
!'
said
Athos
.
I
have
charged
myself
with
this
affair
.
It
is
for
me
,
then
,
to
interrogate
Grimaud
.'
查看中文翻译
'
Where
is
she
?'
asked
Athos
.
查看中文翻译
下一章
下一页
上一页
上一章
保存书签
返回目录
三个火枪手
|
66、审判
2
/
14
X
