蜗牛双语阅读
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
登录
蜗牛双语阅读
登录
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
三个火枪手
|
43、昂儒葡萄酒
1
/
15
After
the
most
disheartening
news
of
the
king's
health
,
a
report
of
his
convalescence
began
to
prevail
in
the
camp
;
and
as
he
was
very
anxious
to
be
in
person
at
the
siege
,
it
was
said
that
as
soon
as
he
could
mount
a
horse
he
would
set
forward
.
查看中文翻译
Meantime
,
Monsieur
,
who
knew
that
from
one
day
to
the
other
he
might
expect
to
be
removed
from
his
command
by
the
Duc
d'Angouleme
,
by
Bassompierre
,
or
by
Schomberg
,
who
were
all
eager
for
his
post
,
did
but
little
,
lost
his
days
in
wavering
,
and
did
not
dare
to
attempt
any
great
enterprise
to
drive
the
English
from
the
Isle
of
Re
,
where
they
still
besieged
the
citadel
St
.
Martin
and
the
fort
of
La
Pree
,
as
on
their
side
the
French
were
besieging
La
Rochelle
.
查看中文翻译
D'Artagnan
,
as
we
have
said
,
had
become
more
tranquil
,
as
always
happens
after
a
past
danger
,
particularly
when
the
danger
seems
to
have
vanished
.
He
only
felt
one
uneasiness
,
and
that
was
at
not
hearing
any
tidings
from
his
friends
.
查看中文翻译
But
one
morning
at
the
commencement
of
the
month
of
November
everything
was
explained
to
him
by
this
letter
,
dated
from
Villeroy
:
查看中文翻译
M
.
d'Artagnan
,
查看中文翻译
MM
.
Athos
,
Porthos
,
and
Aramis
,
after
having
had
an
entertainment
at
my
house
and
enjoying
themselves
very
much
,
created
such
a
disturbance
that
the
provost
of
the
castle
,
a
rigid
man
,
has
ordered
them
to
be
confined
for
some
days
;
but
I
accomplish
the
order
they
have
given
me
by
forwarding
to
you
a
dozen
bottles
of
my
Anjou
wine
,
with
which
they
are
much
pleased
.
They
are
desirous
that
you
should
drink
to
their
health
in
their
favorite
wine
.
I
have
done
this
,
and
am
,
monsieur
,
with
great
respect
,
查看中文翻译
下一章
下一页
上一章
保存书签
返回目录
三个火枪手
|
43、昂儒葡萄酒
1
/
15
X
