蜗牛双语阅读
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
登录
蜗牛双语阅读
登录
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
罗密欧与朱丽叶
|
第一场Ⅰ维洛那 广场
3
/
13
Gregory
: '
Tis
well
thou
art
not
fish
;
if
thou
hadst
,
thou
hadst
been
poor
John
.
Draw
thy
tool
!
here
comes
two
of
the
house
of
the
Montagues
.
查看中文翻译
Sampson
:
My
naked
weapon
is
out
:
quarrel
,
I
will
back
thee
.
查看中文翻译
Gregory
:
How
!
turn
thy
back
and
run
?
查看中文翻译
Sampson
:
Fear
me
not
.
查看中文翻译
Gregory
:
No
,
marry
;
I
fear
thee
!
查看中文翻译
Sampson
:
Let
us
take
the
law
of
our
sides
;
let
them
begin
.
查看中文翻译
Gregory
:
I
will
frown
as
I
pass
by
,
and
let
them
take
it
as
they
list
.
查看中文翻译
Sampson
:
Nay
,
as
they
dare
.
I
will
bite
my
thumb
at
them
;
which
is
a
disgrace
to
them
,
if
they
bear
it
.
查看中文翻译
Enter
Abraham
and
Balthasar
查看中文翻译
Abraham
:
Do
you
bite
your
thumb
at
us
,
sir
?
查看中文翻译
下一章
下一页
上一页
上一章
保存书签
返回目录
罗密欧与朱丽叶
|
第一场Ⅰ维洛那 广场
3
/
13
X