22 路路通体会到即使到地球的另一面，口袋里最好还是带点钱 - 八十天环游地球 - 蜗牛双语阅读

蜗牛双语阅读

登录

蜗牛双语阅读

登录

八十天环游地球 | 22 路路通体会到即使到地球的另一面，口袋里最好还是带点钱

2/8

‘It is evident,' said he to himself, ‘that I have been abominably drunk! What will Mr. Fogg say? At least I have not missed the steamer, which is the most important thing.'

查看中文翻译

Then, as Fix occurred to him: ‘As for that rascal, I hope we are well rid of him, and that he has not dared, as he proposed, to follow us on board the Carnatic. A detective on the track of Mr. Fogg, accused of robbing the Bank of England! Pshaw! Mr. Fogg is no more a robber than I am a murderer.'

查看中文翻译

Should he divulge Fix's real errand to his master? Would it do to tell the part the detective was playing. Would it not be better to wait until Mr. Fogg reached London again, and then impart to him that an agent of the metropolitan police had been following him round the world, and have a good laugh over it? No doubt; at least, it was worth considering. The first thing to do was to find Mr. Fogg, and apologise for his singular behaviour.

查看中文翻译

Passepartout got up and proceeded, as well as he could with the rolling of the steamer, to the after-deck. He saw no one who resembled either his master or Aouda. ‘Good!' muttered he; ‘Aouda has not got up yet, and Mr. Fogg has probably found some partners at whist.'

查看中文翻译

He descended to the saloon. Mr. Fogg was not there. Passepartout had only, however, to ask the purser the number of his master's state-room. The purser replied that he did not know any passenger by the name of Fogg.

查看中文翻译

‘I beg your pardon,' said Passepartout persistently. ‘He is a tall gentleman, quiet, and not very talkative, and has with him a young lady—‘

查看中文翻译

保存书签

八十天环游地球 | 22 路路通体会到即使到地球的另一面，口袋里最好还是带点钱

2/8

X