59、越狱 - 三个火枪手 - 蜗牛双语阅读

蜗牛双语阅读

登录

蜗牛双语阅读

登录

三个火枪手 | 59、越狱

3/18

Milady replied that she was too weak at present, and that her only desire was to be left alone.

查看中文翻译

The soldier went out, leaving the dinner served.

查看中文翻译

Felton was sent away. The marines were removed. Felton was then mistrusted.

查看中文翻译

This was the last blow to the prisoner.

查看中文翻译

Left alone, she arose. The bed, which she had kept from prudence and that they might believe her seriously wounded, burned her like a bed of fire. She cast a glance at the door; the baron had had a plank nailed over the grating. He no doubt feared that by this opening she might still by some diabolical means corrupt her guards.

查看中文翻译

Milady smiled with joy. She was free now to give way to her transports without being observed. She traversed her chamber with the excitement of a furious maniac or of a tigress shut up in an iron cage. CERTES, if the knife had been left in her power, she would now have thought, not of killing herself, but of killing the baron.

查看中文翻译

At six o'clock Lord de Winter came in. He was armed at all points. This man, in whom Milady till that time had only seen a very simple gentleman, had become an admirable jailer. He appeared to foresee all, to divine all, to anticipate all.

查看中文翻译

保存书签

三个火枪手 | 59、越狱

3/18

X