蜗牛双语阅读
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
登录
蜗牛双语阅读
登录
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
三个火枪手
|
37、复仇之梦
1
/
15
That
evening
Milady
gave
orders
that
when
M
.
d'Artagnan
came
as
usual
,
he
should
be
immediately
admitted
;
but
he
did
not
come
.
查看中文翻译
The
next
day
Kitty
went
to
see
the
young
man
again
,
and
related
to
him
all
that
had
passed
on
the
preceding
evening
.
d'Artagnan
smiled
;
this
jealous
anger
of
Milady
was
his
revenge
.
查看中文翻译
That
evening
Milady
was
still
more
impatient
than
on
the
preceding
evening
.
She
renewed
the
order
relative
to
the
Gascon
;
but
as
before
she
expected
him
in
vain
.
查看中文翻译
The
next
morning
,
when
Kitty
presented
herself
at
d'Artagnan's
,
she
was
no
longer
joyous
and
alert
as
on
the
two
preceding
days
;
but
on
the
contrary
sad
as
death
.
查看中文翻译
D'Artagnan
asked
the
poor
girl
what
was
the
matter
with
her
;
but
she
,
as
her
only
reply
,
drew
a
letter
from
her
pocket
and
gave
it
to
him
.
查看中文翻译
This
letter
was
in
Milady's
handwriting
;
only
this
time
it
was
addressed
to
M
.
d'Artagnan
,
and
not
to
M
.
de
Wardes
.
查看中文翻译
He
opened
it
and
read
as
follows
:
查看中文翻译
下一章
下一页
上一章
保存书签
返回目录
三个火枪手
|
37、复仇之梦
1
/
15
X
