17、掌玺大臣赛基埃又一次想打钟驱魔 - 三个火枪手 - 蜗牛双语阅读

蜗牛双语阅读

登录

蜗牛双语阅读

登录

三个火枪手 | 17、掌玺大臣赛基埃又一次想打钟驱魔

3/17

'You think then, as I do, that she deceives me?' said the king.

查看中文翻译

'I believe, and I repeat it to your Majesty, that the queen conspires against the power of the king, but I have not said against his honor.'

查看中文翻译

'And I—I tell you against both. I tell you the queen does not love me; I tell you she loves another; I tell you she loves that infamous Buckingham! Why did you not have him arrested while in Paris?'

查看中文翻译

'Arrest the Duke! Arrest the prime minister of King Charles I! Think of it, sire! What a scandal! And if the suspicions of your Majesty, which I still continue to doubt, should prove to have any foundation, what a terrible disclosure, what a fearful scand

查看中文翻译

'But as he exposed himself like a vagabond or a thief, he should have been—'

查看中文翻译

Louis XIII stopped, terrified at what he was about to say, while Richelieu, stretching out his neck, waited uselessly for the word which had died on the lips of the king.

查看中文翻译

'He should have been—?'

查看中文翻译

'Nothing,' said the king, 'nothing. But all the time he was in Paris, you, of course, did not lose sight of him?'

查看中文翻译

保存书签

三个火枪手 | 17、掌玺大臣赛基埃又一次想打钟驱魔

3/17

X