第十章 - 小王子 - 蜗牛双语阅读

蜗牛双语阅读

登录

蜗牛双语阅读

登录

小王子 | 第十章

2/8

"I can't help it. I can't stop myself," replied the little prince, thoroughly embarrassed. "I have come on a long journey, and I have had no sleep..."

查看中文翻译

"Ah, then," the king said. "I order you to yawn. It is years since I have seen anyone yawning. Yawns, to me, are objects of curiosity. Come, now! Yawn again! It is an order."

查看中文翻译

"That frightens me... I cannot, any more..." murmured the little prince, now completely abashed.

查看中文翻译

"Hum! Hum!" replied the king. "Then I-- I order you sometimes to yawn and sometimes to--"

查看中文翻译

He sputtered a little, and seemed vexed.

查看中文翻译

查看中文翻译

"If I ordered a general," he would say, by way of example, "if I ordered a general to change himself into a sea bird, and if the general did not obey me, that would not be the fault of the general. It would be my fault."

查看中文翻译

"May I sit down?" came now a timid inquiry from the little prince.

查看中文翻译

保存书签

小王子 | 第十章

2/8

X