第一场Ⅴ凯普莱特家中厅堂 - 罗密欧与朱丽叶 - 蜗牛双语阅读

蜗牛双语阅读

登录

蜗牛双语阅读

登录

罗密欧与朱丽叶 | 第一场Ⅴ凯普莱特家中厅堂

1/8

Musicians waiting. Enter Servingmen with napkins

查看中文翻译

First Servant: Where's Potpan, that he helps not to take away? He shift a trencher? he scrape a trencher!

查看中文翻译

Second Servant: When good manners shall lie all in one or two men's hands and they unwashed too, 'tis a foul thing.

查看中文翻译

First Servant: Away with the joint-stools, remove the court-cupboard, look to the plate. Good thou, save me a piece of marchpane; and, as thou lovest me, let the porter let in Susan Grindstone and Nell. Antony, and Potpan!

查看中文翻译

Second Servant: Ay, boy, ready.

查看中文翻译

First Servant: You are looked for and called for, asked for and sought for, in the great chamber.

查看中文翻译

Second Servant: We cannot be here and there too. Cheerly, boys; be brisk awhile, and the longer liver take all.

查看中文翻译

Enter Capulet, with Juliet and others of his house, meeting the Guests and Maskers

查看中文翻译

保存书签

罗密欧与朱丽叶 | 第一场Ⅴ凯普莱特家中厅堂

1/8

X