蜗牛双语阅读
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
登录
蜗牛双语阅读
登录
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
小妇人
|
24 闲聊
1
/
17
In
order
that
we
may
start
afresh
and
go
to
Meg's
wedding
with
free
minds
,
it
will
be
well
to
begin
with
a
little
gossip
about
the
Marches
.
And
here
let
me
premise
that
if
any
of
the
elders
think
there
is
too
much
"
lovering
"
in
the
story
,
as
I
fear
they
may
(
I'm
not
afraid
the
young
folks
will
make
that
objection
),
I
can
only
say
with
Mrs
.
March
, "
What
can
you
expect
when
I
have
four
gay
girls
in
the
house
,
and
a
dashing
young
neighbor
over
the
way
?"
查看中文翻译
The
three
years
that
have
passed
have
brought
but
few
changes
to
the
quiet
family
.
The
war
is
over
,
and
Mr
.
March
safely
at
home
,
busy
with
his
books
and
the
small
parish
which
found
in
him
a
minister
by
nature
as
by
grace
,
a
quiet
,
studious
man
,
rich
in
the
wisdom
that
is
better
than
learning
,
the
charity
which
calls
all
mankind
"
brother
',
the
piety
that
blossoms
into
character
,
making
it
august
and
lovely
.
查看中文翻译
These
attributes
,
in
spite
of
poverty
and
the
strict
integrity
which
shut
him
out
from
the
more
worldly
successes
,
attracted
to
him
many
admirable
persons
,
as
naturally
as
sweet
herbs
draw
bees
,
and
as
naturally
he
gave
them
the
honey
into
which
fifty
years
of
hard
experience
had
distilled
no
bitter
drop
.
Earnest
young
men
found
the
gray-headed
scholar
as
young
at
heart
as
they
,
thoughtful
or
troubled
women
instinctively
brought
their
doubts
to
him
,
sure
of
finding
the
gentlest
sympathy
,
the
wisest
counsel
.
Sinners
told
their
sins
to
the
pure-hearted
old
man
and
were
both
rebuked
and
saved
.
Gifted
men
found
a
companion
in
him
.
Ambitious
men
caught
glimpses
of
nobler
ambitions
than
their
own
,
and
even
worldlings
confessed
that
his
beliefs
were
beautiful
and
true
,
although
"
they
wouldn't
pay
'.
查看中文翻译
下一章
下一页
上一章
保存书签
返回目录
小妇人
|
24 闲聊
1
/
17
X