20 费克斯和斐利亚·福克直接打交道 - 八十天环游地球 - 蜗牛双语阅读

蜗牛双语阅读

登录

蜗牛双语阅读

登录

八十天环游地球 | 20 费克斯和斐利亚·福克直接打交道

2/9

At this moment a man who had been observing him attentively approached. It was Fix, who, bowing, addressed Mr. Fogg: ‘Were you not, like me, sir, a passenger by the Rangoon, which arrived yesterday?'

查看中文翻译

‘I was, sir,' replied Mr. Fogg coldly. ‘But I have not the honour—‘

查看中文翻译

‘Pardon me; I thought I should find your servant here.'

查看中文翻译

‘Do you know where he is, sir?' asked Aouda anxiously.

查看中文翻译

‘What!' responded Fix, feigning surprise. ‘Is he not with you?'

查看中文翻译

‘No,' said Aouda. ‘He has not made his appearance since yesterday. Could he have gone on board the Carnatic without us?'

查看中文翻译

‘Without you, madam?' answered the detective. ‘Excuse me, did you intend to sail in the Carnatic?'

查看中文翻译

‘Yes, sir.'

查看中文翻译

‘So did I, madam, and I am excessively disappointed. The Carnatic, its repairs being completed, left Hong Kong twelve hours before the stated time, without any notice being given; and we must now wait a week for another steamer.'

查看中文翻译

保存书签

八十天环游地球 | 20 费克斯和斐利亚·福克直接打交道

2/9

X