45、火炉烟筒的妙用 - 三个火枪手 - 蜗牛双语阅读

蜗牛双语阅读

登录

蜗牛双语阅读

登录

三个火枪手 | 45、火炉烟筒的妙用

3/14

'You will go to London,' continued the cardinal. 'Arrived in London, you will seek Buckingham.'

查看中文翻译

'I must beg your Eminence to observe,' said Milady, 'that since the affair of the diamond studs, about which the duke always suspected me, his Grace distrusts me.'

查看中文翻译

'Well, this time,' said the cardinal, 'it is not necessary to steal his confidence, but to present yourself frankly and loyally as a negotiator.'

查看中文翻译

'Frankly and loyally,' repeated Milady, with an unspeakable expression of duplicity.

查看中文翻译

'Yes, frankly and loyally,' replied the cardinal, in the same tone. 'All this negotiation must be carried on openly.'

查看中文翻译

'I will follow your Eminence's instructions to the letter. I only wait till you give them.'

查看中文翻译

'You will go to Buckingham in my behalf, and you will tell him I am acquainted with all the preparations he has made; but that they give me no uneasiness, since at the first step he takes I will ruin the queen.'

查看中文翻译

'Will he believe that your Eminence is in a position to accomplish the threat thus made?'

查看中文翻译

保存书签

三个火枪手 | 45、火炉烟筒的妙用

3/14

X