蜗牛双语阅读
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
登录
蜗牛双语阅读
登录
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
老人与海
|
第九章
2
/
2
He
was
rowing
steadily
and
it
was
no
effort
for
him
since
he
kept
well
within
his
speed
and
the
surface
of
the
ocean
was
flat
except
for
the
occasional
swirls
of
the
current
.
He
was
letting
the
current
do
a
third
of
the
work
and
as
it
started
to
be
light
he
saw
he
was
already
further
out
than
he
had
hoped
to
be
at
this
hour
.
I
worked
the
deep
wells
for
a
week
and
did
nothing
,
he
thought
.
Today
I'll
work
out
where
the
schools
of
bonito
and
albacore
are
and
maybe
there
will
be
a
big
one
with
them
.
Before
it
was
really
light
he
had
his
baits
out
and
was
drifting
with
the
current
.
查看中文翻译
One
bait
was
down
forty
fathoms
.
The
second
was
at
seventy-five
and
the
third
and
fourth
were
down
in
the
blue
water
at
one
hundred
and
one
hundred
and
twenty-five
fathoms
.
Each
bait
hung
head
down
with
the
shank
of
the
hook
inside
the
bait
fish
,
tied
and
sewed
solid
and
all
the
projecting
part
of
the
hook
,
the
curve
and
the
point
,
was
covered
with
fresh
sardines
.
Each
sardine
was
hooked
through
both
eyes
so
that
they
made
a
half-gar-land
on
the
projecting
steel
.
There
was
no
part
of
the
hook
that
a
great
fish
could
fell
which
was
not
sweet
smelling
and
good
tasting
.
查看中文翻译
下一章
上一页
上一章
保存书签
返回目录
老人与海
|
第九章
2
/
2
X
