第一章 - 老人与海 - 蜗牛双语阅读

蜗牛双语阅读

登录

蜗牛双语阅读

登录

老人与海 | 第一章

2/2

The old man had taught the boy to fish and the boy loved him.

查看中文翻译

No, the old man said. "You're with a lucky boat. Stay with them."

查看中文翻译

But remember how you went eighty-seven days without fish and then we caught big ones every day for three weeks.

查看中文翻译

I remember, the old man said. "I know you did not leave me because you doubted."

查看中文翻译

It was papa made me leave. I am a boy and I must obey him.

查看中文翻译

I know, the old man said. "It is quite normal." "He hasn't much faith." "No," the old man said. "But we have. Haven't we?" "Yes," the boy said. "Can I offer you a beer on the Terrace and then we'll take the stuff home."

查看中文翻译

Why not? the old man said, "Between fishermen."

查看中文翻译

They sat on the Terrace and many of the fishermen made fun of the old man and he was not angry. Others, of the older fishermen, looked at him and were sad. But they did not show it and they spoke politely about the current and the depths they had drifted their lines at and the steady good weather and of what they had seen.

查看中文翻译

保存书签

老人与海 | 第一章

2/2

X