蜗牛双语阅读
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
登录
蜗牛双语阅读
登录
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
了不起的盖茨比
|
第九章
2
/
25
But
all
this
part
of
it
seemed
remote
and
unessential
.
I
found
myself
on
Gatsby's
side
,
and
alone
.
From
the
moment
I
telephoned
news
of
the
catastrophe
to
West
Egg
village
,
every
surmise
about
him
,
and
every
practical
question
,
was
referred
to
me
.
At
first
I
was
surprised
and
confused
;
then
,
as
he
lay
in
his
house
and
didn't
move
or
breathe
or
speak
,
hour
upon
hour
,
it
grew
upon
me
that
I
was
responsible
,
because
no
one
else
was
interested
—
interested
,
I
mean
,
with
that
intense
personal
interest
to
which
every
one
has
some
vague
right
at
the
end
.
查看中文翻译
I
called
up
Daisy
half
an
hour
after
we
found
him
,
called
her
instinctively
and
without
hesitation
.
But
she
and
Tom
had
gone
away
early
that
afternoon
,
and
taken
baggage
with
them
.
查看中文翻译
"
Left
no
address
?"
查看中文翻译
"
No
."
查看中文翻译
"
Say
when
they'd
be
back
?"
查看中文翻译
"
No
."
查看中文翻译
"
Any
idea
where
they
are
?
How
I
could
reach
them
?"
查看中文翻译
"
I
don't
know
.
Can't
say
."
查看中文翻译
下一页
上一页
上一章
保存书签
返回目录
了不起的盖茨比
|
第九章
2
/
25
X