蜗牛双语阅读
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
登录
蜗牛双语阅读
登录
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
汉姆雷特
|
第四场 V
2
/
13
To
my
sick
soul
,
as
sin's
true
nature
is
,
Each
toy
seems
prologue
to
some
great
amiss
:
So
full
of
artless
jealousy
is
guilt
,
It
spills
itself
in
fearing
to
be
spilt
.
查看中文翻译
Re-enter
Horatio
,
with
Ophelia
查看中文翻译
Ophelia
:
Where
is
the
beauteous
majesty
of
Denmark
?
查看中文翻译
Queen
Gertrude
:
How
now
,
Ophelia
!
查看中文翻译
Ophelia
: [
Sings
]
查看中文翻译
How
should
I
your
true
love
know
From
another
one
?
By
his
cockle
hat
and
staff
,
And
his
sandal
shoon
.
查看中文翻译
Queen
Gertrude
:
Alas
,
sweet
lady
,
what
imports
this
song
?
查看中文翻译
Ophelia
:
Say
you
?
nay
,
pray
you
,
mark
. [
Sings
]
查看中文翻译
He
is
dead
and
gone
,
lady
,
查看中文翻译
He
is
dead
and
gone
;
查看中文翻译
下一章
下一页
上一页
上一章
保存书签
返回目录
汉姆雷特
|
第四场 V
2
/
13
X