蜗牛双语阅读
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
登录
蜗牛双语阅读
登录
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
怦然心动
|
12 晚餐
3
/
14
Our
eyes
locked
for
a
minute
,
and
for
the
first
time
the
blueness
of
his
didn't
freeze
up
my
brain
. “
I
heard
you
laugh
.
He
made
a
joke
about
me
being
a
retard
,
and
you
laughed
.”
查看中文翻译
“
Juli
,
you
don't
understand
.
I
wanted
to
punch
him
!
Really
,
I
did
!
But
we
were
in
the
library
….”
查看中文翻译
“
So
instead
you
laughed
.”
查看中文翻译
He
shrugged
and
looked
miserable
and
sheepish
. “
Yeah
.”
查看中文翻译
I
left
him
.
Just
walked
into
the
living
room
and
left
him
.
If
he
was
making
it
up
,
he
was
quite
an
actor
.
If
he
was
telling
the
truth
,
then
Chet
was
right
—
he
was
a
coward
.
Either
way
,
I
didn't
want
to
be
anywhere
near
him
.
查看中文翻译
I
stood
beside
my
father
and
tried
to
follow
his
discussion
with
Chet
about
something
they'd
both
read
in
the
paper
.
My
father
was
saying
, “
But
what
he's
proposing
would
require
a
perpetual-motion
machine
,
so
it's
not
possible
.”
查看中文翻译
Chet
replied
, “
Maybe
in
the
context
of
what
scientists
know
now
,
but
do
you
rule
it
out
completely
?”
查看中文翻译
At
that
moment
I
was
feeling
absolutely
no
scientific
curiosity
.
But
in
a
desperate
attempt
to
block
Bryce
Loski
from
my
mind
,
I
asked
, “
What's
a
perpetual-motion
machine
?”
查看中文翻译
下一章
下一页
上一页
上一章
保存书签
返回目录
怦然心动
|
12 晚餐
3
/
14
X