蜗牛双语阅读
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
登录
蜗牛双语阅读
登录
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
动物庄园
|
第五章
1
/
10
As
winter
drew
on
,
Mollie
became
more
and
more
troublesome
.
She
was
late
for
work
every
morning
and
excused
herself
by
saying
that
she
had
overslept
,
and
she
complained
of
mysterious
pains
,
although
her
appetite
was
excellent
.
On
every
kind
of
pretext
she
would
run
away
from
work
and
go
to
the
drinking
pool
,
where
she
would
stand
foolishly
gazing
at
her
own
reflection
in
the
water
.
But
there
were
also
rumours
of
something
more
serious
.
One
day
,
as
Mollie
strolled
blithely
into
the
yard
,
flirting
her
long
tail
and
chewing
at
a
stalk
of
hay
,
Clover
took
her
aside
.
查看中文翻译
"
Mollie
,"
she
said
, "
I
have
something
very
serious
to
say
to
you
.
This
morning
I
saw
you
looking
over
the
hedge
that
divides
Animal
Farm
from
Foxwood
.
One
of
Mr
.
Pilkington's
men
was
standing
on
the
other
side
of
the
hedge
.
And
—
I
was
a
long
way
away
,
but
I
am
almost
certain
I
saw
this
—
he
was
talking
to
you
and
you
were
allowing
him
to
stroke
your
nose
.
What
does
that
mean
,
Mollie
?"
查看中文翻译
"
He
didn't
!
I
wasn't
!
It
isn't
true
!"
cried
Mollie
,
beginning
to
prance
about
and
paw
the
ground
.
查看中文翻译
"
Mollie
!
Look
me
in
the
face
.
Do
you
give
me
your
word
of
honour
that
that
man
was
not
stroking
your
nose
?"
查看中文翻译
"
It
isn't
true
!"
repeated
Mollie
,
but
she
could
not
look
Clover
in
the
face
,
and
the
next
moment
she
took
to
her
heels
and
galloped
away
into
the
field
.
查看中文翻译
A
thought
struck
Clover
.
Without
saying
anything
to
the
others
,
she
went
to
Mollie's
stall
and
turned
over
the
straw
with
her
hoof
.
Hidden
under
the
straw
was
a
little
pile
of
lump
sugar
and
several
bunches
of
ribbon
of
different
colours
.
查看中文翻译
下一章
下一页
上一章
保存书签
返回目录
动物庄园
|
第五章
1
/
10
X
