蜗牛双语阅读
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
登录
蜗牛双语阅读
登录
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
了不起的盖茨比
|
第九章
3
/
25
I
wanted
to
get
somebody
for
him
.
I
wanted
to
go
into
the
room
where
he
lay
and
reassure
him
: "
I'll
get
somebody
for
you
,
Gatsby
.
Don't
worry
.
Just
trust
me
and
I'll
get
somebody
for
you
——"
查看中文翻译
Meyer
Wolfshiem's
name
wasn't
in
the
phone
book
.
The
butler
gave
me
his
office
address
on
Broadway
,
and
I
called
Information
,
but
by
the
time
I
had
the
number
it
was
long
after
five
,
and
no
one
answered
the
phone
.
查看中文翻译
"
Will
you
ring
again
?"
查看中文翻译
"
I've
rung
them
three
times
."
查看中文翻译
"
It's
very
important
."
查看中文翻译
"
Sorry
.
I'm
afraid
no
one's
there
."
查看中文翻译
I
went
back
to
the
drawing-room
and
thought
for
an
instant
that
they
were
chance
visitors
,
all
these
official
people
who
suddenly
filled
it
.
But
,
as
they
drew
back
the
sheet
and
looked
at
Gatsby
with
unmoved
eyes
,
his
protest
continued
in
my
brain
:
查看中文翻译
"
Look
here
,
old
sport
,
you've
got
to
get
somebody
for
me
.
You've
got
to
try
hard
.
I
can't
go
through
this
alone
."
查看中文翻译
下一页
上一页
上一章
保存书签
返回目录
了不起的盖茨比
|
第九章
3
/
25
X