蜗牛双语阅读
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
登录
蜗牛双语阅读
登录
经典图书
名言金句
日常引用
站内词库
八十天环游地球
|
37 斐利亚·福克这次环游地球除了幸福，什么也没有得到
1
/
6
Yes
;
Phileas
Fogg
in
person
.
查看中文翻译
The
reader
will
remember
that
at
five
minutes
past
eight
in
the
evening
—
about
five
and
twenty
hours
after
the
arrival
of
the
travellers
in
London
—
Passepartout
had
been
sent
by
his
master
to
engage
the
services
of
the
Reverend
Samuel
Wilson
in
a
certain
marriage
ceremony
,
which
was
to
take
place
the
next
day
.
查看中文翻译
Passepartout
went
on
his
errand
enchanted
.
He
soon
reached
the
clergyman's
house
,
but
found
him
not
at
home
.
Passepartout
waited
a
good
twenty
minutes
,
and
when
he
left
the
reverend
gentleman
,
it
was
thirty-five
minutes
past
eight
.
But
in
what
a
state
he
was
!
With
his
hair
in
disorder
,
and
without
his
hat
,
he
ran
along
the
street
as
never
man
was
seen
to
run
before
,
overturning
passers-by
,
rushing
over
the
sidewalk
like
a
waterspout
.
查看中文翻译
In
three
minutes
he
was
in
Saville
Row
again
,
and
staggered
back
into
Mr
.
Fogg's
room
.
He
could
not
speak
.
查看中文翻译
‘
What
is
the
matter
?'
asked
Mr
.
Fogg
.
查看中文翻译
‘
My
master
!'
gasped
Passepartout
—‘
marriage
—
impossible
—‘
查看中文翻译
‘
Impossible
?'
查看中文翻译
‘
Impossible
—
for
to-morrow
.'
查看中文翻译
下一页
上一章
保存书签
返回目录
八十天环游地球
|
37 斐利亚·福克这次环游地球除了幸福，什么也没有得到
1
/
6
X
