29 联合铁路上的事故多 - 八十天环游地球 - 蜗牛双语阅读

蜗牛双语阅读

登录

蜗牛双语阅读

登录

八十天环游地球 | 29 联合铁路上的事故多

3/10

‘And who plays it,' replied Phileas Fogg coolly, throwing down the ten of spades.

查看中文翻译

‘Well, it pleases me to have it diamonds,' replied Colonel Proctor, in an insolent tone.

查看中文翻译

He made a movement as if to seize the card which had just been played, adding, ‘You don't understand anything about whist.'

查看中文翻译

‘Perhaps I do, as well as another,' said Phileas Fogg, rising.

查看中文翻译

‘You have only to try, son of John Bull,' replied the colonel.

查看中文翻译

Aouda turned pale, and her blood ran cold. She seized Mr. Fogg's arm and gently pulled him back. Passepartout was ready to pounce upon the American, who was staring insolently at his opponent. But Fix got up, and, going to Colonel Proctor said, ‘You forget that it is I with whom you have to deal, sir; for it was I whom you not only insulted, but struck!'

查看中文翻译

‘Mr. Fix,' said Mr. Fogg, ‘pardon me, but this affair is mine, and mine only. The colonel has again insulted me, by insisting that I should not play a spade, and he shall give me satisfaction for it.'

查看中文翻译

‘When and where you will,' replied the American, ‘and with whatever weapon you choose.'

查看中文翻译

保存书签

八十天环游地球 | 29 联合铁路上的事故多

3/10

X